poniedziałek, 4 czerwca 2012

14

17.05.2012


Z okien jej łazienki obserwujemy nocną Warszawę.

W windzie Mariottu myślę, że gdyby ktoś kilka lat temu powiedział mi, że będę śmiać się w hotelu z córką ojca Nowej Fali i robić jej zdjęcia jak pali, z pewnością spojrzałabym z politowaniem.

Cały ten czas jest jak niemożliwy film.

------------------------

From the windows of her bathroom we look at Warsaw at night.

In the lift of Mariott I think, that if someone few years ago would have told me that I would laugh with the daughter of New Wave's father and take her pictures when She smokes, I'd look at this person with a pity.

All this time is like impossible film.


(sorry for the translation, I'll never learn conditionals)